Aktuelles

Genau in diesem Sinne wurde das CHIN-CHIN Bar & Boutique Hotel in Regensburg nun von NZZ Bellevue, dem Lifestyle- und Magazinportal der Neuen Zürcher Zeitung, in einem Beitrag überbesondere Boutique Hotels in Deutschland empfohlen.

Für uns passt diese Einordnung sehr gut. Denn das CHIN-CHIN ist kein klassisches Hotel und keinegewöhnliche Bar. Es ist die Verbindung aus beidem: Bar & Boutique Hotel – mitten in der historischen Gesandtenstraße, einer der geschichtsträchtigsten Straßen Regensburgs. Hier, wo seit Jahrhunderten Reisende, Vertreter, Gesandte und Menschen aus aller Welt verkehren,
leben und wirken, setzt das Chin-Chin auf eine Form des Reisens, die leiser, persönlicher und unmittelbarer ist. Gäste kommen nicht nur für ein Zimmer. Sie kommen für ein Gefühl. Für ein Haus, das Teil der Stadt ist. Für einen Ort, an dem man für eine Weile nicht nur unterwegs ist, sondern einfach
sein darf.

Boutique Hotel statt Hotelkette
Große Hotels bieten Verlässlichkeit. Kleine Hotels bieten Nähe.
In Boutique Hotels entsteht Gastlichkeit oft dort, wo sie nicht standardisiert werden kann: in persönlichen Empfehlungen, in gewachsenen Räumen, in einem kurzen Gespräch an der Bar, in der Lage mitten im Leben einer Stadt. Genau darin liegt auch die Stärke des CHIN-CHIN.
Bei uns gibt es keine Distanz zwischen Hotel und Ort. Die Altstadt beginnt nicht erst vor der Tür – sie ist Teil des Hauses. Die Bar ist kein Zusatzangebot, sondern Herzstück. Die Zimmer sind kein austauschbarer Rückzugsort, sondern Teil eines Gesamterlebnisses aus Ankommen, Genießen, Schlafen und Sein.

Von der Süddeutschen Zeitung zu NZZ Bellevue
Dass das CHIN-CHIN bereits im SZ-Magazin der Süddeutschen Zeitung vorgestellt wurde, hat uns sehr gefreut. Unter dem Titel „WIN-WIN in Regensburg“ wurde unser Haus als besonderer Hoteltipp in der Reihe „Hotel Europa“ erwähnt.

Zum Artikel in der Süddeutschen Zeitung

Nun folgt die Empfehlung bei NZZ Bellevue, dem offiziellen Lifestyle- und Magazinportal der Neuen Zürcher Zeitung. NZZ Bellevue richtet sich an ein stilaffines Publikum, das Wert auf Ästhetik, Qualität, Reisen, Design und gehobene Lebensart legt.

Zum Beitrag bei NZZ Bellevue

Für uns ist diese Wahrnehmung eine schöne Bestätigung: Das CHIN-CHIN spricht Menschen an, die besondere Orte suchen. Menschen, die nicht nur übernachten möchten, sondern einen authentischen Zugang zu einer Stadt, ihrer Geschichte und ihrem Lebensgefühl suchen.

Reisen und Sein
Das CHIN-CHIN Bar & Boutique Hotel ist ein Ort für Gäste, die bewusst reisen. Für Menschen, die lieber ein kleines Haus mit Persönlichkeit wählen als einen großen Hotelpalast. Für Menschen, die eine Stadt nicht nur besichtigen, sondern für ein paar Tage in ihr leben möchten. Für Menschen, die Genuss, Rückzug, Begegnung und Geschichte nicht voneinander trennen.

Mitten in der historischen Gesandtenstraße.
Mitten in der Regensburger Altstadt.
Mitten in einer Geschichte, die weitergeht.

CHIN-CHIN Bar & Boutique Hotel Regensburg
Leben. Genießen. Schlafen. Sein.