Aktuelles

Aus dem Chin-Chin und Regensburg-Tipps

Die Frau hinter dem Chin-Chin Espresso Martini: Sarah Elst

Wenn es einen Drink gibt, der in Regensburg Kultstatus erreicht hat, dann ist es unser Espresso Martini. Cremig, elegant, mit Charakter – und längst ein Aushängeschild des Chin-Chin. Doch hinter jedem Signature Drink steht ein Gesicht, eine Geschichte und eine Leidenschaft. Bei uns ist das Sarah Elst – Barchefin seit Tag eins und Herzstück unserer Bar.

 

 

Der Drink, der Regensburg erobert hat: Der Chin-Chin Espresso Martini

Doch kein Blog über Sarah wäre vollständig ohne den Drink, der untrennbar mit ihr und dem Chin-Chin verbunden ist: der Espresso Martini. Sarah sagt selbst: „Der perfekte Espresso Martini ist keine Raketenwissenschaft, aber er braucht Liebe, Timing und das richtige Rezept.“

👉 Und das ist ihr Geheimnis (das eigentlich keines mehr ist, weil wir es feiern wollen):

  • 4 cl Vodka

  • 2 cl Kaffeelikör (Kahlua)

  • 1 cl Zuckersirup (natürlich hausgemacht)

  • 1 frisch gebrühter Espresso (aus den feinsten Bohnen der Rösterei Dinzler, Irschenberg)

 

Alles wandert in den Shaker und wird kräftig geschüttelt, bis eine fluffige Crema entsteht. Dazu drei Kaffeebohnen als Garnitur – die nicht nur hübsch aussehen, sondern für Glück, Gesundheit und Wohlstand stehen. Heraus kommt ein Drink, der wach macht, verdammt gut aussieht und bei uns zu den most wanted Cocktails in Regensburg zählt.

 

Ein Lächeln, das bleibt

Wer Sarah kennt, weiß: Sie ist kaum aus der Ruhe zu bringen. Kollegen behaupten, es sei unmöglich, sie ohne Lächeln zu sehen. Und genau das ist es, was den Unterschied macht: Mit ihr fühlt sich jeder Drink, jeder Abend, jeder Aufenthalt ein bisschen besonderer an.

 

Danke, Sarah – für dich, für dein Team und für den Espresso Martini

Wir im Chin-Chin sind stolz, seit über 10 Jahren auf Sarahs Expertise, Leidenschaft und Ausstrahlung zählen zu dürfen. Sie ist weit mehr als eine Barchefin – sie ist das Herzstück unserer Bar und die Seele hinter unserem Signature Drink.

Danke, Sarah, für all die Jahre – und auf die nächsten 10! 🥂

Silver Star für die CHIN-CHIN Bar: Regensburg glänzt auf der internationalen Weinbühne

Die CHIN-CHIN Bar Regensburg wurde bei der Star Wine List of the Year Germany-Austria-Switzerland 2026 mit einem Silver Star ausgezeichnet. Eine besondere Anerkennung für unsere Weinauswahl, unser Team und für eine Barkultur, die in Regensburg zuhause ist – und nun auch international gesehen wird.

Den ganzen Artikel über Silver Star für die CHIN-CHIN Bar: Regensburg glänzt auf der internationalen Weinbühne lesen

Hazel Davidson@mygorgeousplaces

20 Jahre Welterbe Regensburg - Geschichte, die verbindet

Manche Städte beeindrucken.
Regensburg bleibt.

Seit nunmehr 20 Jahren zählt die Altstadt von Regensburg gemeinsam mit Stadtamhof zum UNESCO-Welterbe – und genau das spürt man in jeder Gasse, an jedem Platz und hinter jeder historischen Fassade.

Am 7. Juni 2026 feiert Regensburg dieses besondere Jubiläum unter dem Motto:
„Geschichte, die verbindet.“

Den ganzen Artikel über 20 Jahre Welterbe Regensburg - Geschichte, die verbindet lesen

Hotel und Bar werden eins

Im Jahr 2015 haben wir uns einen großen Traum verwirklicht: Wir betreiben unser erstes Boutique Hotel, nachdem wir von 2007 bis 2012 bereits das erste Hotel mit 70 Zimmern in Regensburg geführt haben. Unsere eigene Lieblingsbar eröffneten wir ein Jahr später. Das Hotel sollte „Hotel Bohemian“ heißen und die Bar „Chin-Chin“.

Den ganzen Artikel über Hotel und Bar werden eins lesen

Lieblings-Cocktail: Sarahs Espresso Martini

Der Drink, der untrennbar mit dem Chin-Chin und Barkeeperin Sarah verbunden ist: „Der perfekte Espresso Martini ist keine Raketenwissenschaft, aber er braucht Liebe, Timing und das richtige Rezept.“

Den ganzen Artikel über Lieblings-Cocktail: Sarahs Espresso Martini lesen

Öffnungszeiten Bar

Montag 09:00 – 23:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 00:00 Uhr
Mittwoch 09:00 – 00:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 00:00 Uhr
Freitag 09:00 – 01:00 Uhr
Samstag 09:00 – 01:00 Uhr
Sonntag 09:00 – 23:00 Uhr

Änderungen vorbehalten.

Adresse

CHIN-CHIN
Bar & Boutique Hotel
Gesandtenstraße 12
93047 Regensburg

Kontakt

CHIN-CHIN BAR
+49 941 461 89 630
Reservierungen bitte nur telefonisch oder vor Ort.
Danke für Euer Verständnis.

CHIN-CHIN BOUTIQUE HOTEL
+49 941 461 89 620
info@chin-chin.de

Zum Hauptmenü Zum Inhalt Accessibility Tools öffnen
Shift+Alt+A ESC to Close
Bedienungshilfen
Shortcuts
Shift + Alt + M
Shift + Alt + I
Shift + Alt + E
Shift + Alt + D
Shift + Alt + O
You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly.